En rad i en QIF-fil skriven 1998 lyder D3/4/26. Det är antingen den 4 mars eller den 3 april, och året kan lika gärna vara 1926 som 2026. Quicken Interchange Format har aldrig bestämt ordningen mellan månad och dag. Ledande nollor kan utelämnas, och året är lagligt som fyra siffror, som två, eller i apostrof-form där '6 betyder 2006. SoftOrbits QIF till CSV-konverterare bearbetar hela arkivet innan den skriver något, så den tolkning den landade på är synlig medan kalkylbladet fortfarande inte existerar, och inte två timmar senare, när Excel har sorterat på det.